1
00:00:10,670 --> 00:00:11,670
Хвала.

2
00:05:07,470 --> 00:05:08,870
Хвала.

3
00:06:19,020 --> 00:06:20,020
10.000 за Мадонну.

4
00:06:20,480 --> 00:06:22,220
10.000 Монтанари.

5
00:06:23,140 --> 00:06:24,140
20.000.

6
00:06:28,100 --> 00:06:29,240
20.000 за Мадонну.

7
00:06:29,660 --> 00:06:31,560
20.000 у једној глави.

8
00:06:32,160 --> 00:06:33,420
30.000 за Мадонну.

9
00:06:34,680 --> 00:06:36,180
30.000 за Цампореалес.

10
00:06:40,240 --> 00:06:41,240
Погледај.

11
00:06:42,360 --> 00:06:44,860
Погледај. 50.000 за Мадонну.

12
00:06:45,360 --> 00:06:49,400
60.000. И носимо Мадону са собом
нас. Хеј, хеј, полако, полако, Мадона

13
00:06:49,400 --> 00:06:51,380
буди се. Оправиће леђа за два сата.

14
00:06:51,740 --> 00:06:52,740
Осамдесет хиљада.

15
00:06:53,200 --> 00:06:54,200
Па, видео ме је.

16
00:06:54,800 --> 00:06:57,520
Осамдесет хиљада и ја сам те служио. Тхе Мадонна
то је наше. Равно стање.

17
00:06:58,160 --> 00:06:59,160
Равно стање.

18
00:06:59,280 --> 00:07:00,700
Равно стање. Равно стање. Равно стање.
Равно стање.

19
00:07:01,300 --> 00:07:02,480
Равно стање. Равно стање.

20
00:07:13,380 --> 00:07:14,380
Равно стање.

21
00:07:18,410 --> 00:07:22,010
Госпођа вам хвала, госпођо
Цампореале. Шта каже госпођа тамо

22
00:07:22,010 --> 00:07:23,010
руку на главу?

23
00:07:25,970 --> 00:07:27,850
Успели сте, госпођо Кампореале.

24
00:07:48,050 --> 00:07:49,370
Ох, али он је још увек овде.

25
00:07:50,030 --> 00:07:51,030
Овакве шкампе можете држати.

26
00:07:51,710 --> 00:07:52,710
Шта је овде?

27
00:07:54,210 --> 00:07:55,530
Скривен неком пећином.

28
00:07:56,230 --> 00:07:58,350
Неколико написаних кратких прича које нису
беже.

29
00:07:59,250 --> 00:08:01,530
Ипак, жену клијента није брига
сцампи.

30
00:08:01,870 --> 00:08:02,829
За мало времена.

31
00:08:02,830 --> 00:08:05,810
И тако морате да побегнете од филета
овако? Филе?

32
00:08:07,610 --> 00:08:10,850
Андреј, немаш ни јаму за пилетину,
знаш ли како је?

33
00:08:11,170 --> 00:08:12,350
Који курац!

34
00:08:41,270 --> 00:08:42,490
Хвала ако видите да нам се мање свиђа.

35
00:08:44,240 --> 00:08:48,640
Дамиано, иди једи. На Ускрс
Сиреви. На Ускршњим сиревима, да

36
00:08:48,640 --> 00:08:51,700
вече. Шта се десило са Ускршњим сиревима?
Не љути се.

37
00:08:52,740 --> 00:08:53,740
Аззу!

38
00:08:54,000 --> 00:08:56,220
Авасци ову јебену музику, тата!

39
00:08:56,800 --> 00:08:57,840
Јеси ли добио Мадону?

40
00:08:58,460 --> 00:08:59,359
по твом мишљењу?

41
00:08:59,360 --> 00:09:00,820
Тако да је тако срећан.

42
00:09:01,340 --> 00:09:03,360
Ево, ту је награда за тебе.

43
00:09:09,360 --> 00:09:10,780
Да, није тако лоше.

44
00:09:11,160 --> 00:09:12,160
Мала ствар.

45
00:09:14,730 --> 00:09:15,730
Да, обукао сам те.

46
00:09:18,090 --> 00:09:20,050
Не скидам воћни огртач.

47
00:09:22,330 --> 00:09:23,510
Затим доњи веш.

48
00:09:25,770 --> 00:09:27,350
Да, дирам себе.

49
00:09:28,590 --> 00:09:31,310
чујеш ли ме?

50
00:09:33,650 --> 00:09:35,910
Не могу то да питам децу
спавају.

51
00:09:36,330 --> 00:09:37,690
Да чујем како гласате.

52
00:10:00,369 --> 00:10:02,250
Фа, Санто, да, дошао је.

53
00:10:19,910 --> 00:10:22,450
Готово, стани. Али немојте ништа да радите
са Гатом.

54
00:10:25,310 --> 00:10:27,110
Изгледа да су се борили и тамо
'промашили су.

55
00:10:43,050 --> 00:10:44,050
Хвала.

56
00:11:18,350 --> 00:11:19,350
Го Спар!

57
00:13:14,830 --> 00:13:15,830
да ли ти се свиђа?

58
00:13:16,270 --> 00:13:17,270
Слатко.

59
00:13:17,870 --> 00:13:18,870
Пробај.

60
00:14:11,139 --> 00:14:12,240
Крава се вратила.

61
00:14:13,820 --> 00:14:15,880
Али, лепо.

62
00:14:16,080 --> 00:14:17,220
Осећај се стварно добро.

63
00:14:17,840 --> 00:14:18,840
Бенд, ти.

64
00:14:18,980 --> 00:14:22,460
Помери се. Не пропустите ниједна колица,
да одеш и добијеш своју величину, то

65
00:14:22,460 --> 00:14:23,760
ово је већ дугме. Идем, идем.

66
00:14:26,100 --> 00:14:30,800
Све се види споља.

67
00:14:42,050 --> 00:14:44,350
још једна уставна ствар

68
00:15:26,030 --> 00:15:27,010
Постоји а

69
00:15:27,010 --> 00:15:34,950
занатски

70
00:15:34,950 --> 00:15:35,729
који ово ради.

71
00:15:35,730 --> 00:15:38,890
Да узмемо или оставимо социјалисте?
Да треба да напустимо светско?

72
00:15:39,660 --> 00:15:42,800
Већ нас је сјебало 163,
Цамбореол. Цамбореол.

73
00:15:44,880 --> 00:15:45,960
Толико града, ти.

74
00:15:46,340 --> 00:15:47,480
Ти ништа не разумеш.

75
00:15:51,020 --> 00:15:52,860
Разговарао сам са Дон Винцензом.

76
00:15:53,600 --> 00:15:55,520
Задржаћемо свећу.

77
00:15:56,100 --> 00:15:58,440
Остављамо планинске жене у делу
језера.

78
00:15:59,080 --> 00:16:00,500
Погледај. Чувај се.

79
00:16:01,580 --> 00:16:02,580
Педи.

80
00:16:03,180 --> 00:16:05,300
Дај нам га. Педи, ипак.

81
00:16:07,340 --> 00:16:08,340
Како је дошло?

82
00:16:08,730 --> 00:16:11,670
да ли ти се свиђа мој оброк? да ли ти се свиђа?

83
00:16:12,150 --> 00:16:17,110
добро је, добро је тата ох,

84
00:16:18,050 --> 00:16:22,090
Андреа није добар, тата је добар

85
00:16:22,090 --> 00:16:25,570
шта је то?

86
00:16:28,470 --> 00:16:35,270
то су вукови, идемо

87
00:16:47,050 --> 00:16:48,050
Они су доле.

88
00:16:49,670 --> 00:16:50,670
Они су доле.

89
00:16:56,070 --> 00:16:57,070
Али шта?

90
00:16:57,590 --> 00:16:59,210
јесу ли сви добро? Да, да.

91
00:17:00,010 --> 00:17:01,130
Сви су добро.

92
00:17:07,510 --> 00:17:12,869
Кад се вукови приближе са заветрине,
пси не примећују.

93
00:17:14,190 --> 00:17:15,349
Свеједно то приметиш.

94
00:17:16,300 --> 00:17:17,300
Да ли те је осрамотио?

95
00:17:25,300 --> 00:17:28,060
Не, није требало да се ожени.

96
00:17:41,880 --> 00:17:42,920
Али шта је то?

97
00:17:45,460 --> 00:17:46,460
Ништа.

98
00:17:52,080 --> 00:17:53,080
Они држе црва.

99
00:17:56,280 --> 00:17:57,280
Женке црва.

100
00:18:01,080 --> 00:18:02,600
Имали смо лепшу да се уклопимо.

101
00:18:09,940 --> 00:18:11,380
А онда си то пренео даље.

102
00:19:20,910 --> 00:19:22,430
Не би требало ни да ме погледаш.

103
00:20:14,800 --> 00:20:16,000
Ово је први и последњи пут.

104
00:22:02,800 --> 00:22:04,140
Морам да идем по децу

105
00:22:04,140 --> 00:22:10,080
здраво

106
00:22:41,960 --> 00:22:45,780
Покушајте поново да видите то.
Кунем ти се мачем Светог Михаила да

107
00:22:45,780 --> 00:22:46,780
Пали те.

108
00:22:48,460 --> 00:22:49,800
Али шта је ту тако добро, тата?

109
00:22:51,880 --> 00:22:53,640
Крв Мадоне, нисмо
играње.

110
00:22:54,500 --> 00:22:55,700
То више не видиш.

111
00:22:59,320 --> 00:23:00,320
Не могу то да урадим.

112
00:23:03,880 --> 00:23:04,880
Андре.

113
00:23:06,940 --> 00:23:09,100
Испунио сам свето поље да те направим
променити.

114
00:23:34,459 --> 00:23:37,420
Тео, дај ти времена да се покажеш тамо
сир вино?

115
00:23:37,760 --> 00:23:38,760
Извини тата.

116
00:24:14,120 --> 00:24:16,000
Кад си био мали био си уплашен
види шта сам био.

117
00:24:18,340 --> 00:24:19,580
Рекао сам да имам крв у устима.

118
00:24:53,960 --> 00:24:55,380
Али преда мном си болест.

119
00:25:24,620 --> 00:25:25,559
шта је то?

120
00:25:25,560 --> 00:25:26,560
Нисам ни размишљао о томе.

121
00:25:28,760 --> 00:25:29,760
Ох.

122
00:25:32,860 --> 00:25:33,900
Усрећио си ме.

123
00:25:35,880 --> 00:25:36,880
Имам га за тебе.

124
00:26:04,960 --> 00:26:06,180
Одмори се. Други?

125
00:26:06,480 --> 00:26:07,480
Има овај сендвич.

126
00:26:09,600 --> 00:26:10,600
Али шта имаш?

127
00:26:11,940 --> 00:26:12,940
Ништа, не.

128
00:26:14,820 --> 00:26:15,820
Свиђа вам се игра?

129
00:26:16,460 --> 00:26:17,460
победио сам.

130
00:26:18,280 --> 00:26:19,280
победио сам.

131
00:26:19,600 --> 00:26:20,840
И. И.

132
00:26:21,060 --> 00:26:22,060
И. И. И. И.

133
00:26:22,240 --> 00:26:23,240
Шта да ти донесем?

134
00:26:23,400 --> 00:26:24,480
Шта хоћеш, сок или сладолед?

135
00:26:24,920 --> 00:26:26,340
ста радис овде? победио.

136
00:26:26,740 --> 00:26:28,320
Не могу, немам их
створења.

137
00:26:29,140 --> 00:26:30,260
Хоћу сок.

138
00:26:30,830 --> 00:26:31,990
И бројим сок.

139
00:26:33,550 --> 00:26:34,590
Али ко си ти?

140
00:26:35,290 --> 00:26:36,970
Ја сам пријатељ твог оца.

141
00:26:45,750 --> 00:26:47,090
Никола, можеш ли ово?

142
00:26:47,850 --> 00:26:48,850
Ово?

143
00:26:50,050 --> 00:26:51,550
Покажи, покажи, покажи.

144
00:26:53,450 --> 00:26:55,890
Ово? Али ти уради ово.

145
00:27:04,920 --> 00:27:05,980
Ноеми, пожури!

146
00:27:07,240 --> 00:27:09,640
Летите летом за Андреу!

147
00:27:11,220 --> 00:27:12,280
У очи!

148
00:27:39,400 --> 00:27:41,160
Дођи тамо, они су овде. Али шта?

149
00:27:41,920 --> 00:27:43,360
Што су открили, Мариле.

150
00:27:43,660 --> 00:27:44,740
Они све знају.

151
00:27:46,060 --> 00:27:47,940
ста? Али мораш да одеш одавде.

152
00:27:48,420 --> 00:27:49,480
Ви долазите одавде.

153
00:27:49,740 --> 00:27:50,740
Иди.

154
00:27:51,120 --> 00:27:52,160
Али мораш да одеш одавде.

155
00:27:54,020 --> 00:27:55,020
Верујем ми.

156
00:27:56,260 --> 00:27:57,260
Удари ме.

157
00:27:58,700 --> 00:27:59,700
Ватино, Мариле.

158
00:28:00,380 --> 00:28:01,380
Јеби се!

159
00:28:41,000 --> 00:28:45,960
У граду нас сви знају, тамо
Породица Малатеста, породица

160
00:28:45,960 --> 00:28:50,460
Кампореале и породица Монтанари,
можеш, сине мој, сине мој.

161
00:28:52,940 --> 00:28:59,640
Захваљујем вам на части коју сте ми указали
дајете да нађете једног

162
00:28:59,640 --> 00:29:01,520
мирно решење.

163
00:29:02,540 --> 00:29:05,560
Нико не воли рат.

164
00:29:06,700 --> 00:29:08,200
Прво сам отишао тамо говорећи много.

165
00:29:09,130 --> 00:29:11,730
А онда да причамо о теби, има свега
поштовање од комшије.

166
00:29:12,170 --> 00:29:13,650
Не знамо где су.

167
00:29:13,890 --> 00:29:17,710
И ко верује у то? Боље их нађи
пред нама. Јер превише јуре

168
00:29:17,710 --> 00:29:18,710
столови?

169
00:29:19,170 --> 00:29:21,290
Данас кажете да смо нашли једног
лако решење.

170
00:29:21,530 --> 00:29:22,910
Ех, нема решења.

171
00:29:23,290 --> 00:29:24,910
За мене данас овде је недостајао мавенино.

172
00:29:25,490 --> 00:29:26,850
У праву си, Бензино.

173
00:29:27,130 --> 00:29:28,130
Али шта је то?

174
00:29:28,650 --> 00:29:30,970
Ваш син је дошао на фотографију
истражи наше.

175
00:29:31,530 --> 00:29:34,390
100.000 евра и 50 лака.

176
00:29:35,430 --> 00:29:37,730
Ово је породично освежење
Малатеста.

177
00:29:38,190 --> 00:29:44,850
Ниси имао срања у лице када си имао 50 година

178
00:29:44,850 --> 00:29:46,590
краве. И 5.000 евра.

179
00:29:46,930 --> 00:29:51,590
Дон Мицхе, 50 крава за ту краву
и моја снаја је добро.

180
00:29:53,810 --> 00:29:55,530
Али овде се не ради о кетерингу.

181
00:29:57,210 --> 00:30:00,190
Част мог брата је био светац
огорчен.

182
00:30:02,050 --> 00:30:04,630
Једина обнова која нам може пружити је
освежити од крви.

183
00:30:07,970 --> 00:30:09,430
Мислим да је добро оно што каже.

184
00:30:12,310 --> 00:30:13,350
Он заиста жели рат.

185
00:30:16,310 --> 00:30:17,930
Али знате ли шта је рат?

186
00:30:20,930 --> 00:30:21,930
бр.

187
00:30:22,090 --> 00:30:23,510
Јер ти то никада ниси урадио.

188
00:30:25,230 --> 00:30:28,230
Као моја деца. Можете то видети са свог лица,
из очију.

189
00:30:29,950 --> 00:30:31,770
Очи оних који виде ноћ
спавају.

190
00:30:34,070 --> 00:30:35,070
Ове ноћи.

191
00:30:36,840 --> 00:30:38,820
Видео сам твоју крвну маску
отац.

192
00:30:40,920 --> 00:30:46,940
Чуо сам плач твог деде
на земљи, пре смрти.

193
00:30:51,280 --> 00:30:56,140
Осетио сам крв у устима
твоја породица.

194
00:31:09,800 --> 00:31:16,400
можете спавати ако желите

195
00:31:16,400 --> 00:31:17,400
настави да спава

196
00:32:20,950 --> 00:32:22,230
Зар не желиш? Где си га оставио?

197
00:33:35,820 --> 00:33:37,340
Али ти, шта се десило?

198
00:34:36,400 --> 00:34:37,400
Хиљаду хвала.

199
00:35:21,669 --> 00:35:23,230
Поздрав. Поздрав.

200
00:35:24,870 --> 00:35:25,870
Поздрав.

201
00:35:46,000 --> 00:35:47,000
Не желим да се заврше.

202
00:35:48,100 --> 00:35:51,100
Не желим да се заврше.

203
00:35:52,020 --> 00:35:56,840
Не желим да се заврше. Не

204
00:35:56,840 --> 00:36:08,740
желим

205
00:36:08,740 --> 00:36:09,740
нека буду готови.

206
00:36:33,420 --> 00:36:34,420
Али шта је то?

207
00:36:34,920 --> 00:36:36,620
Тада смо били солтањери.

208
00:36:45,880 --> 00:36:47,520
Не бих то рекао када ти заправо.

209
00:36:48,220 --> 00:36:50,980
Породица Монтанари је ваша
аранжман.

210
00:36:51,720 --> 00:36:53,200
Ништа му није требало.

211
00:36:57,940 --> 00:36:59,940
Нису прихватили повратак.

212
00:37:00,640 --> 00:37:01,640
Они то раде.

213
00:37:02,899 --> 00:37:03,899
Много или не?

214
00:37:05,380 --> 00:37:07,720
Па, ко нам је освојио главу? Даво,
даво, ко би могао бити луд?

215
00:37:09,100 --> 00:37:10,600
Ја то радим, драга, као мој отац за тебе.

216
00:38:43,820 --> 00:38:44,820
Да ли видите шта је урађено?

217
00:38:48,120 --> 00:38:50,700
Знаш зашто су зуби у бару
а не ти?

218
00:38:56,800 --> 00:38:58,320
Зато што су те убили.

219
00:38:58,980 --> 00:39:00,460
И одсекли су вам све.

220
00:39:22,229 --> 00:39:23,750
Али... Долазим.

221
00:39:31,630 --> 00:39:32,870
То је још један.

222
00:40:13,200 --> 00:40:15,420
Магнус. А шта ти дугујем ово, немој
супер?

223
00:40:17,220 --> 00:40:19,240
Нико не устаје за овим столом.

224
00:40:28,460 --> 00:40:29,460
Постоји само један.

225
00:40:32,900 --> 00:40:33,900
Онда други.

226
00:40:37,100 --> 00:40:38,100
Онда други.

227
00:40:40,280 --> 00:40:41,280
Онда други.

228
00:40:57,840 --> 00:40:58,840
Telemania.

229
00:40:59,980 --> 00:41:06,500
Женин муж.

230
00:41:07,720 --> 00:41:08,720
Морао је бити последњи.

231
00:41:14,660 --> 00:41:16,360
Волео нас је као што ја мислим да није.

232
00:41:32,480 --> 00:41:33,480
Шта си урадио?

233
00:41:34,240 --> 00:41:35,400
Да ли се још увек облачиш?

234
00:41:37,100 --> 00:41:38,100
Јесте ли добили поклоне?

235
00:41:40,540 --> 00:41:42,880
Мама чиста, кад се вратим донећу ти
giant gift.

236
00:41:47,340 --> 00:41:48,340
Да.

237
00:41:49,460 --> 00:41:50,940
Рекао сам ти, ја сам са татом.

238
00:41:54,000 --> 00:41:55,480
Ускоро се враћамо, хајде, прођи ме.

239
00:41:59,280 --> 00:42:00,860
Дамиано, пренећемо ми.

240
00:42:02,700 --> 00:42:04,240
То су они, разумем.

241
00:42:05,620 --> 00:42:06,620
Call me back later.

242
00:42:19,310 --> 00:42:20,610
Данас Никола има седам година.

243
00:42:34,130 --> 00:42:35,470
Онда ћемо се боље снаћи.

244
00:42:43,650 --> 00:42:45,050
There was water left.

245
00:42:52,840 --> 00:42:54,540
Али то их заиста све убија.

246
00:43:00,720 --> 00:43:02,420
Никада нисам никога убио.

247
00:43:13,340 --> 00:43:14,340
Јоанна!

248
00:43:27,950 --> 00:43:29,430
Један и два, мала песма.

249
00:43:29,710 --> 00:43:31,590
Нећемо проћи поред онога ко то не прође
то смо ми.

250
00:43:31,930 --> 00:43:35,690
Ти и двоје, вратићу се, вратићу се, ко је коњ?
Реци нам који коњ?

251
00:43:36,150 --> 00:43:40,690
Хорсе. Већ сам рекао, ставили сте се на врх
тит. такође.

252
00:43:46,390 --> 00:43:47,390
јесмо ли тамо?

253
00:43:47,570 --> 00:43:48,570
ми смо тамо.

254
00:43:48,970 --> 00:43:50,270
Како да знам да ово урадим?

255
00:43:52,450 --> 00:43:53,450
ми смо тамо.

256
00:43:53,530 --> 00:43:55,150
Волите ли телевизију?

257
00:43:56,520 --> 00:44:01,760
Киша, ту смо, киша. ти,
не морате да се померате одавде. Али и за

258
00:44:01,760 --> 00:44:04,380
писс. Ако видите нешто, вичите.

259
00:44:06,120 --> 00:44:12,640
шта је то?

260
00:44:13,900 --> 00:44:16,060
И царска поља су нам послала
поклон.

261
00:44:17,220 --> 00:44:19,380
Хаљина мртваца да ме обуче
сине.

262
00:44:19,860 --> 00:44:22,060
Муж сваке даме такође убије а
него.

263
00:44:25,680 --> 00:44:26,820
Или желите да се сами обучете?

264
00:45:27,700 --> 00:45:29,740
О, видиш да не пушиш сто.

265
00:45:32,460 --> 00:45:33,460
Дођи.

266
00:45:35,120 --> 00:45:36,120
Погледај се овде.

267
00:45:44,140 --> 00:45:45,140
Али шта он ради?

268
00:45:45,160 --> 00:45:46,500
Као да је он створио зид.

269
00:45:46,840 --> 00:45:47,840
Унесите два.

270
00:46:16,960 --> 00:46:17,960
иди и ти

271
00:46:31,990 --> 00:46:33,430
Али шта

272
00:46:33,430 --> 00:46:50,790
пре

273
00:46:50,790 --> 00:46:51,790
ово, али?

274
00:46:52,940 --> 00:46:54,040
Човек мора да ради.

275
00:46:56,700 --> 00:46:58,640
Андре! Цурра, Андре, Цурра!

276
00:47:04,360 --> 00:47:05,360
Мариа Лецаттина.

277
00:47:07,040 --> 00:47:08,800
шта је то? Говори, Марија Лекатина.

278
00:47:09,120 --> 00:47:13,300
Шта се десило, мама? Мама, нисмо
не радећи ништа. Било јој је мучно

279
00:47:13,300 --> 00:47:14,300
'изненада.

280
00:47:15,840 --> 00:47:16,840
Ох мама.

281
00:47:17,860 --> 00:47:18,860
Ох мама.

282
00:47:21,120 --> 00:47:23,280
Није ми први пут да сам трудна.

283
00:47:24,620 --> 00:47:25,260
Када

284
00:47:25,260 --> 00:47:36,060
је рођен

285
00:47:36,060 --> 00:47:40,080
Мицхеле Малатеста, цампореале није
био мртав.

286
00:47:43,200 --> 00:47:44,280
Он је мушко.

287
00:47:44,520 --> 00:47:46,240
Мушко је, мушко је.

288
00:47:48,540 --> 00:47:50,120
Морам да схватим као мушкарца.

289
00:49:23,370 --> 00:49:25,790
Морамо се прво убити
твоји шураци.

290
00:49:27,530 --> 00:49:28,530
Да, ко си ти?

291
00:49:31,170 --> 00:49:32,290
Тај кокос?

292
00:49:34,090 --> 00:49:36,710
Не, то је лоше.

293
00:49:37,910 --> 00:49:39,670
За мене је то превише за Андреу.

294
00:49:40,750 --> 00:49:42,650
Морамо почети са лакшим.

295
00:49:45,830 --> 00:49:46,950
Чудовиште?

296
00:49:49,590 --> 00:49:50,590
То је Бруце.

297
00:49:54,549 --> 00:49:56,070
Парадајз. Бензино.

298
00:49:57,450 --> 00:49:58,790
Бензино, шта да радимо?

299
00:50:00,690 --> 00:50:03,110
Данас желимо да се обогатимо.

300
00:50:06,230 --> 00:50:11,030
Али... Није забавно почети
са обогаћењем.

301
00:50:15,070 --> 00:50:16,270
Бензино, ок.

302
00:50:36,020 --> 00:50:37,600
Вук је такође одлучио.

303
00:50:40,420 --> 00:50:41,420
Гиованнаццио га је усрао.

304
00:50:42,960 --> 00:50:45,300
Ти си очев син, чиме се бавиш?

305
00:50:45,860 --> 00:50:47,100
Црни је био лош.

306
00:50:48,260 --> 00:50:49,340
Користио сам, користио сам.

307
00:50:51,520 --> 00:50:53,140
Све стеге сада је јагње.

308
00:50:54,700 --> 00:50:56,200
А уместо тога ти си вук.

309
00:51:16,330 --> 00:51:21,130
У нама, за мртве, испод лонца,
кога доводиш?

310
00:51:28,170 --> 00:51:32,090
Понесите слаткише, педути,
моззеттини.

311
00:51:36,830 --> 00:51:41,670
А за оружје, унутар врата, у нама,
кога доводиш?

312
00:51:44,490 --> 00:51:48,990
Ако се онда сетимо, добро за живе и
за мртве.

313
00:51:50,850 --> 00:51:53,950
Ако ме се каранфил сети.

314
00:51:54,970 --> 00:51:58,210
Жута зрна као златна флора.

315
00:52:01,210 --> 00:52:03,910
Циццхи роти као проливена крв.

316
00:52:07,710 --> 00:52:09,970
Чоколада и полирана.

317
00:52:18,279 --> 00:52:23,480
Господ који доноси судбину над
сто, ко доноси?

318
00:52:27,900 --> 00:52:34,080
Одвео се у Сикорди, да би био убијен
дан смрти.

319
00:55:20,780 --> 00:55:21,780
Слушај ме.

320
00:55:23,400 --> 00:55:27,820
Моја је лепа, знаш?

321
00:55:33,200 --> 00:55:35,400
Папи, захваљујем ти се.

322
00:55:57,710 --> 00:55:58,710
Хвала.

323
00:56:00,610 --> 00:56:01,610
Ох.

324
00:56:06,310 --> 00:56:07,970
Заиста је мрачно.

325
00:56:10,370 --> 00:56:11,370
За кокос.

326
00:56:15,750 --> 00:56:18,150
шта хоћеш? Да ли желите путовање преко ноћи?
Све је мрачно.

327
00:56:32,060 --> 00:56:33,060
Сибу.

328
00:56:36,060 --> 00:56:37,060
Сибу.

329
00:56:39,380 --> 00:56:40,380
Сибу.

330
00:56:41,920 --> 00:56:42,920
Сибу немам!

331
00:58:07,472 --> 00:58:08,472
Док се поново не сретнемо.

332
00:58:09,090 --> 00:58:10,490
Да.

333
00:58:13,510 --> 00:58:15,290
Да. Да.

334
00:59:02,060 --> 00:59:07,300
Крвни одговор на смрт
добра душа Дон Микелеа.

335
00:59:09,980 --> 00:59:11,260
Љут си.

336
00:59:20,560 --> 00:59:22,520
Већ сте то раније споменули.

337
00:59:24,440 --> 00:59:26,200
Ово би могло да се заврши овде.

338
00:59:28,640 --> 00:59:31,240
Знаш, крв је за кувара.

339
00:59:31,980 --> 00:59:33,360
И воду за мог мужа.

340
00:59:34,020 --> 00:59:35,080
Знам, знам.

341
00:59:35,540 --> 00:59:40,140
Господине, не разумете. Они су то урадили
отац. Ја сам се, барем ти, ослободио тога.

342
00:59:40,400 --> 00:59:42,460
Два. Ох, јеби се.

343
00:59:43,640 --> 00:59:44,640
Два.

344
00:59:45,380 --> 00:59:46,380
Четири, шест.

345
00:59:47,520 --> 00:59:49,340
Увек сам премала за тату.

346
00:59:49,720 --> 00:59:51,220
И шта ми радимо, размишљамо?

347
00:59:53,480 --> 00:59:54,480
Јесте ли видели?

348
00:59:55,160 --> 00:59:56,760
А како то ради његова породица?

349
00:59:57,260 --> 00:59:58,260
Ох.

350
00:59:58,500 --> 01:00:00,760
Ах, господине.

351
01:00:01,450 --> 01:00:02,550
Да ли га стижете?

352
01:00:02,890 --> 01:00:06,130
Шта бисмо могли постићи? ста
пружамо ли руку?

353
01:00:06,770 --> 01:00:12,850
Разумем да је твоја добра душа
вреди много, много да се подигне, али ти не...

354
01:00:12,850 --> 01:00:13,850
Видите?

355
01:00:14,510 --> 01:00:15,770
Не вреди толико.

356
01:00:16,890 --> 01:00:18,170
Њему то вреди свега.

357
01:01:10,830 --> 01:01:13,430
ВАЦ-ови мира постали су ВАЦ-и
рата.

358
01:03:27,240 --> 01:03:28,680
Реци ми да морам да знам како су
деца.

359
01:03:32,120 --> 01:03:33,520
Они се добро опходе према мени.

360
01:03:36,160 --> 01:03:37,440
Много им је стало до мене.

361
01:03:47,580 --> 01:03:48,580
Дај ми да легнем.

362
01:03:48,880 --> 01:03:49,880
Ох!

363
01:03:50,720 --> 01:03:54,480
Шта да радимо ако се покријемо да се не направимо
снимити нешто шокантно? У два

364
01:03:54,480 --> 01:03:56,760
требали смо јеботе одузети
софа. И јеби ме.

365
01:03:57,380 --> 01:03:59,200
Најлепше, викао је.

366
01:04:00,220 --> 01:04:04,180
Рекао је, али, али, помози ми, помози, али.

367
01:04:05,320 --> 01:04:09,540
Брусни папир је такође срање
доле, мајко. Мама, не знаш. Не знаш

368
01:04:09,540 --> 01:04:12,180
да ли би могли да шутирају лопту, питате
као говно и не умиреш.

369
01:04:12,600 --> 01:04:15,620
И тера твоје грло да пуца,
он хоће да пуца и хоће да пуца у мене једног

370
01:04:15,620 --> 01:04:17,380
шта. Био је то град.

371
01:04:17,800 --> 01:04:19,460
Он је прилично урбан, мама.

372
01:04:19,880 --> 01:04:21,460
Како си се наљутио на Цапетуна, а?

373
01:04:23,180 --> 01:04:26,140
Бежећи из бара, помажем себи
дуго на земљи, ја сам наивчина.

374
01:04:27,600 --> 01:04:29,620
Котрљај се, ваља, видео си ме
мајка стићи.

375
01:04:30,580 --> 01:04:31,580
Враћам се.

376
01:04:32,300 --> 01:04:34,560
У реду, јеси ли се извукао из тога?

377
01:04:35,020 --> 01:04:36,020
Да, мајко, да.

378
01:04:36,880 --> 01:04:38,480
Па да ли желимо да наздравимо?

379
01:04:50,279 --> 01:04:51,640
Веруј ми, ту је као зет.

380
01:04:58,880 --> 01:04:59,880
За мог човека.

381
01:05:03,660 --> 01:05:05,220
Кога више волиш, мене или своју мајку?

382
01:05:07,860 --> 01:05:08,960
Какве то везе има са тим, мајко?

383
01:05:11,680 --> 01:05:13,740
Кога више волиш, мене или маму?

384
01:05:14,880 --> 01:05:17,700
Твоја мајка ти ово не може дати.

385
01:05:22,190 --> 01:05:25,110
Ти си мала девојчица, ту си
моја женска.

386
01:05:28,370 --> 01:05:30,890
Да, сам сам и желим да поклоним.

387
01:05:31,290 --> 01:05:32,290
шта хоћеш?

388
01:05:32,430 --> 01:05:33,430
шта хоћеш?

389
01:05:35,690 --> 01:05:38,810
Убиј их све, али ме не дирај
Дамиан.

390
01:05:42,670 --> 01:05:44,590
Дамиано је добар, није као они.

391
01:05:46,490 --> 01:05:47,570
И ја сам био добар.

392
01:05:51,660 --> 01:05:52,660
Кунем се сада, зар не?

393
01:05:54,180 --> 01:05:55,320
Ти мало псујеш.

394
01:05:59,940 --> 01:06:01,520
Мицхеле Малатеста ми се куне.

395
01:06:09,500 --> 01:06:11,280
Кунеш се у Мицхеле Малатеста.

396
01:06:37,740 --> 01:06:38,840
Видећеш Марилену, хоћеш ли?

397
01:06:40,040 --> 01:06:41,040
Мадонна.

398
01:06:42,340 --> 01:06:44,220
Дај им ватру и они ће мене
напалити се.

399
01:06:44,880 --> 01:06:45,960
Лепо, потолиц.

400
01:06:46,940 --> 01:06:47,940
пуна сам млека.

401
01:06:49,160 --> 01:06:50,380
Имате ли жену?

402
01:06:51,400 --> 01:06:52,420
Остани доле да ми се то свиђа.

403
01:06:53,220 --> 01:06:57,300
Написао сам да имате неке велике
асс. О боо, на овај начин можеш се боље одржати

404
01:06:57,300 --> 01:06:58,660
руке док пушите.

405
01:07:08,010 --> 01:07:12,790
Данас је празник Христовог рођења и
од стрица Цицциа који је поново рођен.

406
01:07:24,690 --> 01:07:26,550
Видиш све у свом срцу.

407
01:07:27,410 --> 01:07:32,250
Не можеш да разумеш после свега овога
затвор, како је лепа слобода.

408
01:07:33,290 --> 01:07:34,290
У реду.

409
01:07:34,669 --> 01:07:36,990
Заиста, многи од вас знају за
о чему ја причам.

410
01:07:40,090 --> 01:07:42,350
Увек сам ову замишљала овако
забава.

411
01:07:42,570 --> 01:07:45,610
Све је то захваљујући теби, Андреј. Хвала за
шта си ми урадио. желим ти добро

412
01:07:45,610 --> 01:07:46,610
излазити много.

413
01:07:47,310 --> 01:07:48,810
Волимо вас све, ујаче.

414
01:07:56,870 --> 01:07:58,470
Дакле, дозволите ми да наздравим.

415
01:08:01,360 --> 01:08:04,360
Добра душа наздравља Дон Микелеу који
гледа нас одозго.

416
01:08:07,720 --> 01:08:11,380
И на то је свакако поносан
Човек какав си постао, Андреа.

417
01:08:12,780 --> 01:08:13,880
Најлепше жеље свима.

418
01:08:14,980 --> 01:08:15,980
Хвала.

419
01:08:22,960 --> 01:08:24,279
Али то морате ставити овде.

420
01:08:25,979 --> 01:08:27,300
Ох, заузета сам.

421
01:08:38,660 --> 01:08:45,620
Али шта ти мислиш?

422
01:08:45,620 --> 01:08:46,620
шта су они од јуче?

423
01:09:10,190 --> 01:09:12,830
Хиљаду хвала!

424
01:09:39,020 --> 01:09:40,020
Хвала.

425
01:10:22,160 --> 01:10:28,260
У Давидеу, ја сам јебено ништа,
Увек дајем за 5 евра,

426
01:10:28,380 --> 01:10:32,300
на 50/50 су смешни.

427
01:10:51,240 --> 01:10:52,240
И како је лепо!

428
01:10:53,200 --> 01:10:54,820
И како је лепо!

429
01:10:55,100 --> 01:10:56,100
И како је лепо!

430
01:11:27,270 --> 01:11:28,670
хвала

431
01:11:55,950 --> 01:11:56,950
Он жели да разговара са тобом.

432
01:12:25,720 --> 01:12:27,100
Хвала.

433
01:13:47,340 --> 01:13:49,140
Да ли смо спремни за Деда Мраза?

434
01:15:07,880 --> 01:15:12,820
Погледај, пољуби овог курац! Погледајте а
пољуби овај курац! Погледајте а

435
01:15:12,820 --> 01:15:19,660
пољуби овај курац! Погледај ми пољубац

436
01:15:19,660 --> 01:15:28,540
фуцк!

437
01:15:32,190 --> 01:15:34,370
Бојим се тога. Плашим се свега
мама.

438
01:15:34,810 --> 01:15:35,810
Затвара се.

439
01:15:35,890 --> 01:15:37,610
Јебено ме није брига. Ту си ти
цапони.

440
01:15:37,950 --> 01:15:39,190
Не, никад то није оно што мислиш.

441
01:15:43,410 --> 01:15:44,410
Ох, теби.

442
01:15:44,470 --> 01:15:45,470
Теби.

443
01:15:45,970 --> 01:15:46,970
Баццхиуполо.

444
01:15:47,870 --> 01:15:48,870
Теби.

445
01:15:49,950 --> 01:15:50,950
Баццхиуполо.

446
01:15:51,370 --> 01:15:52,370
Баццхиуполо.

447
01:15:55,690 --> 01:15:56,690
Баццхиуполо.

448
01:16:05,500 --> 01:16:07,440
Не, не, не, не!

449
01:16:59,630 --> 01:17:01,450
Шта има лепше од ових, а?

450
01:17:06,330 --> 01:17:07,330
Мама!

451
01:17:07,910 --> 01:17:09,290
А шта је то, уметничко дело?

452
01:17:10,430 --> 01:17:11,430
Хеј!

453
01:17:17,330 --> 01:17:19,810
Имали смо Французе да нас лете тамо
готови смо!

454
01:18:50,920 --> 01:18:52,760
Иммацола, иди, твоја мајка те је тражила,
не?

455
01:19:04,440 --> 01:19:05,440
Гиованна, где је Андреа?

456
01:19:07,060 --> 01:19:08,080
Спалио ју је.

457
01:19:09,000 --> 01:19:10,220
Зажалио си за грешку.

458
01:19:18,700 --> 01:19:20,280
Морао је то да уради, Мариле.

459
01:19:21,320 --> 01:19:22,320
Знам.

460
01:19:28,680 --> 01:19:30,120
Боље да сам умро од тог срања.

461
01:19:34,660 --> 01:19:35,840
Добро се понашај према њој, драга.

462
01:19:44,160 --> 01:19:45,400
Свиђаш ми се, Мариле.

463
01:19:49,000 --> 01:19:53,200
Прелепа ствар.

464
01:19:55,760 --> 01:19:57,420
Чим напуним 18 година, извинићу се.

465
01:19:59,040 --> 01:20:00,460
Али не знам како да верујем у то.

466
01:20:02,100 --> 01:20:03,100
Како да то прихвати?

467
01:20:03,880 --> 01:20:04,920
Ја сам као брат.

468
01:20:16,040 --> 01:20:17,160
И иди, Гиги, иди.

469
01:20:19,660 --> 01:20:20,660
Опет ти.

470
01:20:21,700 --> 01:20:22,700
Али ја не.

471
01:20:24,840 --> 01:20:28,720
Али зашто не желиш? Ох, хајде. Нејасно.

472
01:20:30,980 --> 01:20:32,040
Није да је богат.

473
01:20:35,680 --> 01:20:36,680
Гиги.

474
01:20:38,700 --> 01:20:39,840
Није да си богат.

475
01:20:42,400 --> 01:20:43,400
бр.

476
01:20:43,980 --> 01:20:46,120
Ти си копиле, зар не?

477
01:20:50,960 --> 01:20:51,960
За мене батаљон.

478
01:20:55,780 --> 01:20:56,780
Храна.

479
01:21:04,080 --> 01:21:08,420
Будите мирни, мирни.

480
01:21:09,960 --> 01:21:13,600
Напала си ме двојица јадника
јадници, тата, кловн. И шта

481
01:21:13,600 --> 01:21:14,600
сами себе.

482
01:21:15,580 --> 01:21:18,620
Видели су те доле, тата.

483
01:21:20,460 --> 01:21:21,460
Оставимо га!

484
01:21:22,180 --> 01:21:23,720
Ви! Коме се обраћаш?

485
01:21:27,880 --> 01:21:28,980
шта гледаш?

486
01:21:30,780 --> 01:21:32,040
Мислим да је на посматрачу.

487
01:22:15,560 --> 01:22:16,560
Мариле је наишла на то.

488
01:22:17,120 --> 01:22:19,300
Волео бих да те је срамота. Дођи, свидеће ти се.

489
01:22:20,040 --> 01:22:21,340
Знаш ли да је дигао руке на мене?

490
01:22:21,580 --> 01:22:22,580
Мариле.

491
01:22:53,100 --> 01:22:56,400
Ми смо тамо, он је отишао горе, тамо је Зицо Заццо. Л
'довео маму на забаву.

492
01:22:56,680 --> 01:22:57,680
Мислим да ти је рекао.

493
01:22:58,720 --> 01:23:00,120
Данас је тата у Бентину.

494
01:23:02,340 --> 01:23:03,340
Да.

495
01:23:04,660 --> 01:23:05,660
Онда ћу то учинити за тебе.

496
01:23:07,040 --> 01:23:08,720
Чим стигнете, позовите нас ако смо задовољни
И.

497
01:23:11,060 --> 01:23:12,060
Он ме не жели, а?

498
01:23:13,860 --> 01:23:14,860
Само овај пут.

499
01:23:15,900 --> 01:23:16,940
већ сам нервозан.

500
01:23:18,300 --> 01:23:19,300
Остави га на миру.

501
01:23:20,380 --> 01:23:21,380
Право од мене.

502
01:23:32,549 --> 01:23:37,290
Свидела ми се песма другог
време, а?

503
01:23:37,590 --> 01:23:39,330
Али шта да радим овде?

504
01:23:52,760 --> 01:23:55,000
Глупо! Глупо!

505
01:23:55,400 --> 01:23:56,560
Глупо! Глупо! Глупо! Глупо!
Глупо!

506
01:23:59,420 --> 01:24:00,820
Глупо!

507
01:24:10,120 --> 01:24:11,520
Глупо!

508
01:24:32,270 --> 01:24:33,270
Ти си копиле од мене!

509
01:26:14,700 --> 01:26:21,260
ако не можеш да плачеш за њима ти си други
два

510
01:27:22,510 --> 01:27:24,430
50 евра за срање.

511
01:27:24,810 --> 01:27:27,430
ми смо тамо. Отишао сам у шталу, тамо
да видимо.

512
01:27:27,790 --> 01:27:28,910
Шта ћемо једни другима рећи?

513
01:27:29,270 --> 01:27:31,290
Али оно што је срање доноси срећу,
зицотта.

514
01:27:36,670 --> 01:27:37,790
Како то да сам вољена?

515
01:27:38,990 --> 01:27:40,090
Али он је бољи.

516
01:27:40,490 --> 01:27:41,490
Ох.

517
01:27:41,510 --> 01:27:42,770
Којем доктору сте га водили?

518
01:27:44,010 --> 01:27:45,490
Као лекар из Кармина.

519
01:27:46,790 --> 01:27:47,790
Ах, ти си низак.

520
01:27:49,410 --> 01:27:50,410
Јоанна.

521
01:27:52,200 --> 01:27:53,220
Зар то није мамина седам година?

522
01:27:54,240 --> 01:27:55,240
Да, то је то.

523
01:27:55,780 --> 01:27:58,140
Јер прошле недеље се то догодило тамо
'срчани удар.

524
01:28:02,740 --> 01:28:03,740
У ствари, шта?

525
01:28:05,240 --> 01:28:07,500
Није донело много среће да каки а
срање.

526
01:28:08,420 --> 01:28:11,140
Андре, моја мајка је била стварно болесна.

527
01:28:12,040 --> 01:28:13,200
Није ништа урадио.

528
01:28:14,520 --> 01:28:16,020
И да сам рекао да си урадио нешто
ста?

529
01:28:19,100 --> 01:28:20,140
Не пита се.

530
01:28:23,660 --> 01:28:24,960
Колено те клевета.

531
01:28:25,780 --> 01:28:27,260
Нисам злогласна.

532
01:28:27,600 --> 01:28:28,920
Велико колено.

533
01:28:43,460 --> 01:28:45,700
И покажи ми да те то не срамоти.

534
01:28:49,880 --> 01:28:51,220
Ако нас ниси издао.

535
01:28:53,680 --> 01:28:54,760
Једи срање од тога.

536
01:28:56,200 --> 01:28:57,200
Андрев.

537
01:28:58,780 --> 01:28:59,920
Једи срање од тога.

538
01:29:02,460 --> 01:29:03,480
Једи срање од тога!

539
01:29:05,700 --> 01:29:07,040
Једи то и нећу те убити.

540
01:29:36,120 --> 01:29:37,120
Писатура, Гнут.

541
01:29:39,100 --> 01:29:41,600
Што по мом мишљењу значи да ћеш више јести срања.

542
01:29:47,080 --> 01:29:48,080
Гнутт.

543
01:29:52,620 --> 01:29:53,620
Добро, а?

544
01:29:54,120 --> 01:29:57,220
Цамбореале, једеш срање које ниси.
Ја нисам Цамбореале.

545
01:29:58,280 --> 01:29:59,520
Појео сам га.

546
01:29:59,880 --> 01:30:02,440
Требао си то појести за мене, мене
да сам јео.

547
01:30:02,860 --> 01:30:03,860
За мене.

548
01:30:04,100 --> 01:30:06,020
Отишао бих код свакога ко жели да тражи
срање!

549
01:30:06,400 --> 01:30:07,520
Не терај нас да то кажемо, Андреј!

550
01:30:08,340 --> 01:30:09,340
У ствари, не питате?

551
01:30:10,780 --> 01:30:11,759
Ако то значи!

552
01:30:11,760 --> 01:30:13,720
Не, не, не, не желиш да ме питаш!
Пробуди се!

553
01:30:14,240 --> 01:30:16,340
Ако жели да се питаш, не жели мене
питај, Андреј!

554
01:30:16,840 --> 01:30:18,560
Увек сам био ван тебе,
Андрев!

555
01:30:19,420 --> 01:30:20,420
Не, не, ако то мислиш!

556
01:30:20,920 --> 01:30:22,300
Ако мисли, не жели да ме питаш!

557
01:30:23,240 --> 01:30:24,840
Не жели да ме питаш да ли то мисли!

558
01:30:25,820 --> 01:30:26,820
Ако то значи!

559
01:30:26,940 --> 01:30:27,940
Ако то значи!

560
01:30:28,660 --> 01:30:29,920
Не жели да ме питаш!

561
01:30:45,160 --> 01:30:47,940
Знам да си курва.

562
01:31:02,410 --> 01:31:03,930
Али ако ми кажеш да ме волиш, ја верујем у то.

563
01:31:05,470 --> 01:31:06,429
волим те.

564
01:31:06,430 --> 01:31:07,470
И дај ми пољубац.

565
01:31:08,610 --> 01:31:09,690
Дај ми пољубац.

566
01:31:10,270 --> 01:31:11,270
Дај ми пољубац.

567
01:31:12,310 --> 01:31:13,750
Љубим само свог мужа.

568
01:31:17,910 --> 01:31:18,910
Мој муж.

569
01:31:22,510 --> 01:31:23,830
Ох, да.

570
01:31:24,350 --> 01:31:25,350
Ох, ох.

571
01:31:52,970 --> 01:31:55,690
Имате ли бензин? Не. Имате ли бензин? Има гас.

572
01:32:07,850 --> 01:32:09,630
Не могу да верујем никоме.

573
01:32:12,350 --> 01:32:13,570
Ни од кога.

574
01:32:21,840 --> 01:32:22,840
Шта говоре, Андре?

575
01:32:28,440 --> 01:32:29,620
Фрикасторо, зар ми не говориш?

576
01:32:34,580 --> 01:32:36,280
А онда је крв и крв.

577
01:32:39,680 --> 01:32:40,680
Крв и крв.

578
01:33:06,920 --> 01:33:07,920
Да ли разумеш, мама?

579
01:33:08,780 --> 01:33:10,280
Уредили смо беспрекорну.

580
01:33:11,940 --> 01:33:12,940
Дино!

581
01:33:13,420 --> 01:33:15,460
Дино! Дођи овамо, дођи!

582
01:33:17,640 --> 01:33:18,640
Дино!

583
01:33:20,940 --> 01:33:22,040
Хоћеш да направиш млазњак?

584
01:33:22,260 --> 01:33:23,260
Не!

585
01:33:25,020 --> 01:33:27,440
Да ли сте срећни?

586
01:33:36,270 --> 01:33:37,270
Шта је, девер?

587
01:33:37,970 --> 01:33:41,450
Он има право на нешто што ја немам
да ли је могуће?

588
01:33:47,030 --> 01:33:48,030
Ох,

589
01:33:51,910 --> 01:33:52,910
остани на нижем нивоу!

590
01:34:12,460 --> 01:34:14,560
Не, не, не, тата, то је била само лаж.

591
01:34:15,360 --> 01:34:17,620
Не, стани, иначе тата не пуца.

592
01:34:18,680 --> 01:34:24,700
Не, не, не, не, не, не, не, не, не, не,
не, не, не, не, не, не, не, не, не, не,

593
01:34:24,700 --> 01:34:25,700
не, не, не, не, не, не, не, не, не, не,
не, не, не, не, не, не.

594
01:34:41,950 --> 01:34:43,350
Ту сам, ту сам.

595
01:34:44,190 --> 01:34:45,530
Облачио сам се!

596
01:35:13,160 --> 01:35:15,180
Јуче меи, тата, али уради.

597
01:35:50,720 --> 01:35:52,120
Пусхер. Пусхер.

598
01:35:52,560 --> 01:35:55,760
Пусхер. Пусхер. Пусхер.

599
01:36:17,680 --> 01:36:18,680
задовољство

600
01:37:11,660 --> 01:37:12,660
долазим код тебе.

601
01:37:26,100 --> 01:37:27,100
Хоће ли урадити шта?

602
01:37:32,140 --> 01:37:33,460
Ко има ту крв?

603
01:37:35,160 --> 01:37:36,340
Зар га не препознајеш?

604
01:37:40,170 --> 01:37:42,090
Имате сву шаморацију
пити.

605
01:37:42,470 --> 01:37:43,830
Шта сам урадио својој деци?

606
01:37:44,930 --> 01:37:45,930
Ништа.

607
01:37:51,730 --> 01:37:52,850
То су његове ствари.

608
01:37:55,050 --> 01:37:56,170
Је ли истина Мицхаел?

609
01:37:58,650 --> 01:37:59,650
Бембиано.

610
01:38:00,790 --> 01:38:01,850
Ниси.

611
01:38:06,090 --> 01:38:07,090
Успео си.

612
01:38:08,770 --> 01:38:09,770
Одлично.

613
01:38:35,760 --> 01:38:36,760
Још један недостаје.

614
01:38:39,060 --> 01:38:43,460
Мој муж то још није јео.

615
01:38:45,760 --> 01:38:46,760
Он је у праву.

616
01:38:49,780 --> 01:38:51,500
Али ти ме тераш да једем то.

617
01:39:18,820 --> 01:39:19,820
по мом мишљењу.

618
01:43:07,950 --> 01:43:09,030
Нисам га осветио, Јоханна.

619
01:43:13,830 --> 01:43:14,950
Нисам га осветио.

620
01:43:15,690 --> 01:43:18,990
Нисам га осветио, Јоханна. ја га немам
осветио, Јохана. Нисам га осветио,

621
01:43:18,990 --> 01:43:19,990
Јоханна.

622
01:43:22,030 --> 01:43:23,750
Нисам га осветио, Јоханна.

623
01:43:26,570 --> 01:43:27,750
Нисам га осветио,

624
01:43:27,750 --> 01:43:37,200
Јоханна.

625
01:44:02,860 --> 01:44:03,920
А ти иди и донеси.

626
01:44:16,580 --> 01:44:17,580
ја ћу ти рећи.

627
01:44:21,100 --> 01:44:22,100
Јоанна.

628
01:47:17,160 --> 01:47:23,000
У ноћи чујем пуцњеве, речи су

629
01:47:23,000 --> 01:47:27,200
пушке, лете далеко.

630
01:47:30,160 --> 01:47:36,700
Светло угашено и девојчица се крије
између

631
01:47:36,700 --> 01:47:37,700
ноћ.

632
01:47:38,510 --> 01:47:40,410
играти краљицу.

633
01:47:43,390 --> 01:47:49,750
Меци као песма, брзи у
светлост, остајем без гласа, обећава

634
01:47:49,750 --> 01:47:55,050
песма, увек настаје чак и ако онда не
гори, ако се диже добро ми је, не губим

635
01:47:55,050 --> 01:48:01,450
поверења, остаћу све ближи
мој сан, од страха путовање можда

636
01:48:01,450 --> 01:48:02,450
треба ми.

637
01:48:02,780 --> 01:48:08,480
Да будем довољно глуп да имам храбрости
дај ми унутар тела без истине.

638
01:49:03,880 --> 01:49:05,280
Хвала.